Piscinas Naturais da Criação Velha: um Banho Dentro da Paisagem UNESCO
Há poucos lugares nos Açores onde se pode nadar rodeado, ao mesmo tempo, por vinhedos classificados pela UNESCO e por rocha vulcânica esculpida pelo mar. As Piscinas Naturais da Criação Velha são um desses lugares.
Dentro da paisagem da vinha UNESCO
Situadas na freguesia que lhes dá o nome, concelho da Madalena, estas piscinas ficam integradas na Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico, património da UNESCO desde 2004. A envolvente é dominada pelos lajidos — extensas áreas de basalto solidificado que se estendem até à linha de costa — e pelos característicos muros de pedra que protegem as vinhas do vento e do sal marinho.
Uma piscina protegida mesmo em dias de mar agitado
A rocha vulcânica escura, moldada ao longo de milénios pela atividade vulcânica e pela ação da água do mar, criou refúgios aquáticos naturais que permitem o acesso a águas calmas mesmo quando o oceano está mais agitado noutros pontos da costa. O contraste entre o negro basáltico e o azul-turquesa da água é um dos traços visuais mais marcantes do local.
Parte do trilho das Vinhas da Criação Velha
As piscinas fazem parte do percurso PR 05 PIC, o Trilho das Vinhas da Criação Velha, uma rota de cerca de 7 km entre o Porto do Calhau e o Porto da Areia Larga. Ao longo do caminho, é possível admirar os vinhedos listados pela UNESCO, os tradicionais moinhos de vento — como o Moinho do Frade, pintado de vermelho — e as ruínas da antiga Aldeia do Mingato.
Vista para o Faial ao pôr do sol
Comparadas com outras piscinas mais movimentadas da ilha, como as de Areia Funda ou da Barca, as da Criação Velha destacam-se pelo ambiente mais recolhido e silencioso — um bom local para observar o pôr do sol sobre a ilha do Faial, ao fundo.
Como visitar
- Localização: freguesia de Criação Velha, concelho da Madalena.
- Acesso: por estrada, com pequeno bar de apoio nas proximidades.
- Combine com: uma caminhada pelo trilho das vinhas ou uma prova de vinho no Solar Terra Brum, a mais antiga propriedade vinícola do Pico.
Melhor altura para visitar
O final da tarde, em dias de verão, oferece a combinação perfeita entre banho refrescante e pôr do sol sobre o Faial.
Nas proximidades
A vila da Madalena, com os seus ilhéus vigilantes, fica a curta distância de carro.
Depois das piscinas, siga até à Madalena para completar o roteiro pela costa oeste do Pico, ou continue o trilho das vinhas em direção ao Porto da Areia Larga.






